纽约商品期货交易所(COMEX)期金周三收在近一个月高点附近，受惠于油价强劲和美元疲软；铂金(白金)期货价格受供给面疑虑影响，则创下纪录高点。
不过场内交投依然淡静，因今日英国贵金属市场逢假期休市一天，而且在年末假期即将到来之际，许多美国交易商和投资者也选择离场，或保持较小的部位。
指标2月期金劲扬13美元或1.6%，至每盎司829.50美元，盘中一度高见830.00，为11月27日来新高。
指标1月铂金期货也上涨13.10美元或0.9%，至每盎司1,549.30美元，盘中一度创下1,551.50的纪录高位。
纽约的贵金属交易员将价格涨势归因于油价走强。另外美元疲软也是个支撑因素。
尾盘时段，现货金报每盎司823.00/824.30美元，周一收在812.60/813.40。
COMEX期金最终成交量预计为60,300口。
现货铂金触及1,539/1,540美元的历史新高，刷新上周五创下的纪录高位1,526/1,530。
3月钯金合约小涨4.90美元至每盎司368.30；现货钯金报360/364。
3月白银合约结算价涨17.50美分，报每盎司14.8350美元，盘中介于14.560-14.900间波动。
现货银报每盎司14.67/14.72美元。
--翻译 乔艳红；审校 段晓冬
|
